Re-domicile of a Cayman Company to Hong Kong

A company incorporated in the Cayman Islands may make an application under section 820B of the Companies
Ordinance (Cap. 622 of the Laws of Hong Kong) (the “Hong Kong Companies Ordinance”) to be registered as a
company in Hong Kong. A successful application would result in the Cayman company relocating its legal
domicile from the Cayman Islands to Hong Kong while preserving its corporate identity, operational
continuity, and pre-existing legal obligations.

Note: The Cayman company applying for continuation as a body corporate limited by shares
under Hong Kong law is referred to in this note as the “Cayman company” or the “company”, depending on the
context.

Eligibility Requirements

The Cayman company must meet the following requirements to be eligible to apply for re-domiciliation to Hong
Kong:

• the Cayman company must either be a private or public company limited by shares or an unlimited private
  or public company with a share capital;
• the Cayman company has been incorporated for at least one financial year;
• compliance with requirements under Cayman Islands law on continuation as a body corporate limited by
  shares under Hong Kong law;
• the re-domiciliation application is not intended to defraud creditors and is made in good faith;
• all shareholder approval and other consent requirements under Cayman Islands law, the Cayman company’s
  constitutional documents (e.g. Memorandum and Articles of Association) and/or contracts or undertakings
  have been obtained or waived (as applicable);
• shareholder approval requirements under the Hong Kong Companies Ordinance are met;
• all creditors have been notified of the re-domiciliation proposal;
• the Cayman company is able to pay its debts which fall due within the period of 12 months from the
  application date; and
• the Cayman company (a) is not the subject of any petition, proceedings or order for the winding up or
  liquidation of the Cayman company; (b) has not passed any resolution for winding up or liquidation; (c)
  has not been notified of the appointment of any receiver or manager with respect to the Cayman company
  and/or its assets and there is no person acting as such; or (d) has not entered into any scheme, order,
  comprise or arrangement relating to the insolvency of the Cayman company.

The Hong Kong Companies Registrar will refuse a re-domiciliation application if it is of the opinion that the
company will be likely to be used for an unlawful purpose or a purpose contrary to public interest after
re-domiciling to Hong Kong.

Application Process

The key documents required for the application include:

1. Form NNC6 – Re-domiciliation Form;
2. Copy of the proposed Articles of Association;
3. Documents to accompany the Re-domiciliation Form;
   1. if the Cayman company was initially incorporated in the Cayman, a certified copy of the
      certificate of incorporation issued under Cayman law;
   2. if the Cayman company was initially incorporated in a jurisdiction other than the Cayman
      Islands, a certified copy of the certificate of incorporation or other equivalent document under
      that jurisdiction and a certified copy of the certificate of continuance issued under Cayman
      law;
   3. a certified copy of all constitutional documents of the Cayman company;
   4. a certified copy of the shareholders’ resolution passed under Cayman law and the articles of
      association of the Cayman company approved by a majority of at least 75% of eligible
      shareholders approving the continuation as a body corporate limited by shares under Hong Kong
      law (where required);
   5. accounts or audited accounts of the Cayman company as at a date no more than 12 months before
      the re-domiciliation application date;
   6. certificate issued by the board of directors within 35 days before the application date and
      signed by a director;
   7. legal opinion from a Cayman legal practitioner issued within 35 days before the application
      date;
4. IRBR5 – Notice to Business Registration Office;
5. Application and Registration Fee (HK$6,050 for electronic application; HK$6,725 for
   paper application)
   and Business Registration Fee.

Timing

After submitting all required information and documents, it will generally take approximately 2 weeks for the
Hong Kong Companies Registry to process the application.

After re-domiciliation

If the Hong Kong Companies Registry approves the application, the Hong Kong Companies Registrar will issue a
certificate of re-domiciliation. The company will then be required to submit the following documents to
complete the re-domiciliation process:

• a return setting out the particulars of the share capital and shareholders of the company within 15 days
  of the date of issue of the certificate of re-domiciliation; and
• for specific cases, a written consent from each director to act as a director of the company within 15
  days of the date of issue of the certificate of re-domiciliation.

Deregistration in the Cayman Islands

After obtaining the certificate of re-domiciliation, the company must deregister in the Cayman Islands.
Documentary evidence of deregistration from the Cayman Islands must be submitted to the Hong Kong Companies
Registry within 120 days of the date of issue of the certificate of re-domiciliation. If the company fails
to fulfil this requirement, the re-domiciliation registration will be revoked by the Hong Kong Companies
Registry.

In the Cayman Islands, re-domiciliation to another foreign jurisdiction is generally referred to as being
“registered by way of continuation as a body corporate limited by shares under the laws of any jurisdiction
outside the Islands” or a “transfer”. Under the Cayman Companies Act (2023 Revision)(as amended), exempted
companies registered under Cayman Islands law wishing to be registered by way of continuation as a body
corporate limited by shares under Hong Kong law can apply to the Registrar of Companies of the Cayman
Islands (the “Cayman Registrar”) for deregistration in the Cayman Islands. The registration by way of
continuation as a body corporate limited by shares under Hong Kong law must have been approved according to
the requirements under the memorandum and articles of the company and the law of the relevant jurisdiction
permits or does not prohibit the transfer. For Cayman companies that are or were licensed (i.e. the licence
has been suspended or revoked and not reinstated), under the Banks and Trust Companies Act (2021 Revision)
or the Insurance Act, 2010, prior approval from the relevant authorities must also be obtained.

The following documents are generally required to be filed by exempted companies with the Cayman Registrar:

1. notice of proposed change in company name (where applicable);
2. notice of information in relation to the proposed registered office or agent for service of process in
   Hong Kong;
3. directors’ undertaking that a notice of the transfer has been sent to secured creditors or will be sent
   to secured creditors within 21 days;
4. a declaration or affidavit of a director of the company confirming the following:
   1. there is no petition, proceedings, order or resolution for winding up or liquidation that is
      outstanding in any jurisdiction;
   2. there is no receiver, trustee, administrator, or similar person appointed over the Cayman
      company, its affairs, or any of its property in any jurisdiction;
   3. there is no scheme, order, compromise, or similar arrangement suspending or restricting the
      rights of the Cayman company’s creditors;
   4. the Cayman company is able to pay its debts when they fall due;
   5. the deregistration application is made in good faith and not to defraud the Cayman company’s
      creditors;
   6. all consents or approvals required for the transfer under any contract or undertaking of the
      Cayman company have been obtained, released, or waived (as applicable);
   7. the transfer is permitted by and has been duly approved according to the provisions in the
      Cayman company’s memorandum and articles of association;
   8. all laws in Hong Kong concerning the transfer have been or will be complied with; and
   9. following registration under Hong Kong law, the Cayman company will continue as a body corporate
      limited by shares;
5. a statement of the assets and liabilities of the Cayman company made up to the latest practicable date
   before the making of the declaration or affidavit; and
6. relevant application fees, including the amount of three times the applicable annual fee (which depends
   on the authorised share capital of the Cayman company).

Upon receipt of the required documents and if the Cayman Registrar is not aware of any other reason which
will cause the deregistration to be against public interest, the Cayman Registrar may approve the
deregistration application and issue a certificate indicating that the Cayman company has been deregistered
as an exempted company. The certificate must be then submitted to the Hong Kong Companies Registry within
120 days of the date of issue of the certificate of re-domiciliation to complete the re-domiciliation
process in Hong Kong. The company will then no longer be an exempted company registered under Cayman Islands
law and the date of deregistration will be entered into the Cayman register of companies.

Effects of re-domiciliation

The company will be considered a company incorporated in Hong Kong from the date of re-domiciliation. Under
the Hong Kong Companies Ordinance, the re-domiciliation will not create a new legal identity and all
contracts, resolutions, functions, property, rights, privileges, obligations or liabilities that are owned,
acquired or incurred by the company before re-domiciliation will not be affected after re-domiciliation.

The company must also comply with all requirements and filing obligations under the Hong Kong Companies
Ordinance, including filing of an annual return before a prescribed deadline. Specifically, charges created
by the company or charges on property acquired by the company before the re-domiciliation must be registered
with the Hong Kong Companies Registry within one month of the date of issue of the certificate of
re-domiciliation. Companies should therefore revisit their transactions to identify charges which are
registrable under the Hong Kong Companies Ordinance even where these charges may not be registrable in the
company’s place of original domicile. Additionally, all companies, including those re-domiciling from
jurisdictions that do not require companies to have a company secretary such as the Cayman Islands, will
also be required to appoint a Hong Kong company secretary upon re-domiciliation pursuant to the Hong Kong
Companies Ordinance.

Tax treatment of re-domiciled companies

Generally, the re-domiciliation process itself will not impact the company’s tax obligations in its original
domicile or in Hong Kong. However, there may be implications on the tax residency of the company given the
change of place of incorporation. In each case specific tax advice should be sought.

Under Hong Kong tax law, unilateral tax credits are also available for re-domiciled companies (subject to
certain requirements) to eliminate double taxation where the company is liable to pay tax in its original
domicile that is of a similar nature to profits tax in Hong Kong for the re-domiciliation year or any
subsequent year of assessment. Again, in each case, specific tax advice should be sought.

Other considerations

The registration status of a non-Hong Kong company registered under Part 16 Hong Kong Companies Ordinance
applying to be re-domiciled to Hong Kong will cease to be effective upon re-domiciliation. However,
registered non-Hong Kong companies will be allowed to retain their company names and business registration
numbers.

In the case of insurance companies authorised under the Insurance Ordinance (Cap. 41 of the Laws of Hong
Kong); and authorised institutions, holding companies of authorised institutions and approved money brokers
under the Banking Ordinance (Cap. 155 of the Laws of Hong Kong), approval from relevant authorities must be
obtained before making a re-domiciliation application.

About us

Charltons is one of Hong Kong’s leading firms focused on corporate finance legal practices. Charltons also
provides a seamless legal service covering both the Hong Kong and Cayman legal aspects of the
re-domiciliation to transition your company from the Cayman Islands to Hong Kong. We can manage the entire
process—from preparing all requisite documentation and handling the Hong Kong registration to ensuring
compliant deregistration in the BVI, Cayman Islands, Bermuda or other jurisdictions where the company is
originally domiciled.

This note is for information purposes only. Its contents do not constitute legal advice and
it should not be regarded as a substitute for detailed advice in individual cases. Transmission of this
information is not intended to create and receipt does not constitute a lawyer-client relationship between
Charltons and the user or browser. Charltons is not responsible for any third party content which can be
accessed through the website.